Textverständnis ist recht schwer,
liest Du keine Texte mehr.
Ein Haupt-, ein Nebensatz und Schluss.
Nach höchstens sechzehn Worten muss
die Sinneinheit beendet sein,
sonst versteht im Grunde kein
Mensch, worum’s am Ende geht,
wenn der Anfang zu weit vorne steht.
Wie Gott dereinst am Sinai,
bei Moses sah: „Das checkt der nie!
Ich halt mich kurz, am besten werd‘ ich
nur zehn Gebote machen, fertig!“
So ham die Übersetzter*innen
der Bibel gleich geahnt tief drinnen:
„Gottes Wort für uns auf Erden?
Das darf nur eine WhatsApp werden!“